Zeeland, 15 juli

Zodat ik tijdens die tocht een beetje door elke provincie door reed, fietste ik vandaag naar Zeeland. Mijn route was niet zo goed en ik kwam tegen weg verbouwing maar het was nog steeds een mooi (en winderig) dag.

https://ridewithgps.com/trips/9965349


So I could ride a little in every province during this tour, I rode to Zeeland today. My route wasn’t very good and I ran into road construction, but it was still a nice (and windy) day.


Gent centrum, 14 juli

Ik besloot vanmiddag naar de centrum te wandelen. Waarschijnlijk moest ik de tram heb genomen. Het was misschien 5 km afstand van mijn verblijfplaats, en zoals gewoonlijk, was ik de weg kwijt een paar keren voordat ik daar was en zelfs meer toen ik terugkwam.

Ik had helemaal geen idee toen ik mijn plan maakte dat de Gent Feesten, een kermis van 10 dagen, begon op de volgende dag. Dus de stad was heel druk toen ik er was en er waren veen voorlopige gebouwen.


I decided to walk to the Center of Ghent this afternoon. Probably I should have taken the tram. It was around 3 miles from where I was staying, and as usual, I got lost on the way there and also on the way back.

I had totally no idea when I made my plans that the 10 day Ghent Feesten started the day after I arrived. So the city was very busy when I was there and there were many temporary structures in the centrum.


Wommelgem-Gent, 14 juli

Ik probeerde Gent te bereiken voor de regen dus ik nam niet veel foto’s vanochtend. Het lukte niet echt. Vooral, werd ik niet kleddernat, maar de wegdek werd nat dus mijn fiets werd een zooitje. Ik stopte twee keer het schoon te maken voordat ik de eigenaar van de AirBnB ontmoette.

https://ridewithgps.com/trips/9949429


I tried to get to Gent before the rain so I didn’t take many photos this morning. It didn’t really work. For the most part, I didn’t get soaking wet, but the roads were wet en my bike was a mess. I stopped twice to clean it before I met the owner of the AirBnB.


Wandelen, Antwerpen, 13 juli

Antwerpen is een prachtige stad! Ik vond ook een restaurantje met lekker veganistisch eten. Als je in Antwerpen bent, veganist of niet, moet je echt bij de Falafeltof eten.


Antwerp is a beautiful city! I also found a restaurant with delicious vegan food. If you’re in Antwerp, vegan or not, you should really eat at Falafeltof.


Antwerp 1 from Cathy Cramer on Vimeo.

boy dancing, Antwerp from Cathy Cramer on Vimeo.

Antwerp 2 from Cathy Cramer on Vimeo.